“O mundo secreto dos Dragões” é a animação de Tomer Eshed que chega às salas de cinema na quinta-feira, dia 10 de dezembro. O filme é uma adaptação ao cinema do livro “O cavaleiro do Dragão”, uma das obras mais vendidas da autora alemã Cornelia Funke. E conta com as vozes de Ana Guiomar e Nelson Évora.
Drago é um jovem dragão que vê a sua comunidade afetada pela presença dos humanos e parte em busca de um local secreto onde os dragões possam viver. Para a aventura leva a amiga Sorrel e, pelo caminho, conhecem Ben, um jovem órfão. O rapaz ajuda Drago a ultrapassar medos e dificuldades e juntos seguem viagem. O trio tem de unir forças para derrotar a maior dificuldade da aventura: o monstro Dragão Espião Dourado, que tem como objetivo destruir todos os dragões.
A longa-metragem animada promete contar a história de “três amigos improváveis” numa “aventura inesquecível”. São 100 minutos de aventura com muito humor à mistura e onde a mensagem a reter é o valor da amizade.
A versão original do filme é alemã e é intitulada de “Dragon Rider”, traduzido para “Cavaleiro de Dragão”. Este é o primeiro trabalho de longo formato do realizador Tomer Eshed, israelita, que conta neste momento com três curtas-metragens realizadas, também de animação.
Na versão dobrada em Português, a atriz Ana Guiomar dá voz à amiga Sorrel. Já o campeão olímpico Nelson Évora interpreta a voz do pequeno homem Perna de Palito, que é o ajudante do terrível Dragão Espião Dourado. É a primeira vez que o desportista português assume uma dobragem.
Para além de “O mundo secreto dos Dragões”, a escritora alemã já conta com adaptações de outros livros. “Coração de Tinta” e “O senhor dos Ladrões” são dois filmes baseados em histórias publicadas por Cornelia Funke.
Texto: Sara Sofia Gonçalves